To carry the message to the alcoholic who still suffers.
Maria, a sober Latina resident of Santa Fe County, summarizes her take on the AA Steps in her words.
Alright, listen up, chico, ’cause the Second step, it’s like finding a glimmer of hope in the darkness, you know? It’s about coming to believe in a higher power, in something bigger than yourself, something that can help you find…
Okay, listen up, chico, ’cause the First step, it’s like the key that unlocks the door to recovery, ¿entiendes? It’s about admitting that you’re powerless over your addiction, that you can’t control it, no matter how hard you try. And…
¡Hola, qué tal! Yes, soy yo, Maria. Dos kids, viviendo en Airport Road en Santa Fe. La vida no ha sido fácil, let me tell you. Me embaracé en high school, y boom, dropped out just like that. Pero, you…